UE-28 il commercio di merci deficit con il Giappone è sceso a € 1.9bn nel primo semestre del 2013

Nell'ultimo decennio, il commercio internazionale di merci dell'UE-28 con il Giappone è stato caratterizzato da un calo regolare della quota del Giappone nel commercio totale di merci dell'UE-28, più significativo per le importazioni che per le esportazioni, e un disavanzo continuo. La quota delle esportazioni verso il Giappone nel totale dell'UE-28 è scesa dal 4.9% nel 2002 al 3.3% nel 2012 e anche la quota delle importazioni dal Giappone è diminuita, dal 7.9% al 3.6%. Di conseguenza, il deficit commerciale dell'UE-28 con il Giappone è diminuito da 30.3 miliardi di euro nel 2002 a 9.0 miliardi di euro nel 2012.

Nei primi sei mesi del 2013, le esportazioni dell'UE-28 verso il Giappone sono leggermente diminuite rispetto allo stesso periodo del 2012 da 27.0 miliardi di euro a 26.3 miliardi di euro, mentre le importazioni sono diminuite più fortemente, da 33.8 miliardi di euro a 28.2 miliardi di euro. Di conseguenza, il disavanzo commerciale dell'UE-28 con il Giappone ha continuato a diminuire, passando da 6.8 miliardi nella prima metà del 2012 a 1.9 miliardi nello stesso periodo del 2013. Il Giappone è stato il 28° partner commerciale dell'UE-7, con circa il 3.2% degli scambi di merci dell'UE-28.

In occasione del 21° vertice Unione Europea - Giappone, che si svolgerà il 19 novembre 2013 a Tokyo in Giappone, Eurostat, l'ufficio statistico dell'Unione Europea, pubblica i dati sul commercio e gli investimenti tra UE e Giappone.

Germania: principale partner commerciale del Giappone nell'UE

Tra gli Stati membri dell'UE-28, la Germania (8.0 miliardi di euro o il 31% delle esportazioni dell'UE) è stata di gran lunga il più grande esportatore verso il Giappone nei primi sei mesi del 2013, seguita dalla Francia (3.4 miliardi di euro o 13%), Italia ( 3.0 miliardi di euro o 11%) e il Regno Unito (2.6 miliardi di euro o 10%). Anche la Germania (7.3 miliardi di euro o il 26% delle importazioni dell'UE) è stata il maggior importatore, seguita dai Paesi Bassi2 (5.1 miliardi o 18%) e dal Regno Unito (4.2 miliardi di euro o 15%). I maggiori disavanzi commerciali con il Giappone nel primo semestre 2013 sono stati registrati da Paesi Bassi (-3.5 mld di €) e Regno Unito (-1.6 mld di €), e i maggiori avanzi da Italia (+1.6 mld di €) e Francia (€ +1.0 miliardi).

Commercio internazionale di merci dell'UE-28 con il Giappone in miliardi di euro

	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012
Giappone
Esportazioni	43.5	41.0	43.5	43.7	44.8	43.7	42.4	36.0	44.0	49.1	55.6
Importazioni	73.8	72.6	74.9	74.4	78.4	79.3	76.5	58.4	67.4	69.7	64.5
Equilibrio	all'30.3 ottobre	all'31.6 ottobre	all'31.5 ottobre	all'30.6 ottobre	all'33.7 ottobre	all'35.5 ottobre	all'34.1 ottobre	all'22.5 ottobre	all'23.5 ottobre	all'20.6 ottobre	all'9.0 ottobre
Totale extra-UE28
Esportazioni	885.3	861.9	945.2	1/049.5	1/152.4	1/234.3	1/309.1	1/094.0	1/353.2	1/554.2	1/680.3
Importazioni	937.0	935.3	1/027.4	1/183.9	1/364.6	1/446.8	1/585.2	1/235.6	1/532.1	1/727.1	1/794.0
Equilibrio	all'51.7 ottobre	all'73.4 ottobre	all'82.2 ottobre	all'134.4 ottobre	all'212.2 ottobre	all'212.5 ottobre	all'276.1 ottobre	all'141.7 ottobre	all'178.9 ottobre	all'172.9 ottobre	all'113.7 ottobre
Giappone / Totale
Esportazioni	4.9%	4.8%	4.6%	4.2%	3.9%	3.5%	3.2%	3.3%	3.3%	3.2%	3.3%
Importazioni	7.9%	7.8%	7.3%	6.3%	5.7%	5.5%	4.8%	4.7%	4.4%	4.0%	3.6%

Scambi internazionali di merci degli Stati membri dell'UE-28 con il Giappone in milioni di euro

pubblicità

	Esportazioni Importazioni Equilibrio gennaio-giugno 2012 gennaio-giugno 2013 gennaio-giugno 2012 gennaio-giugno 2013 gennaio-giugno 2012 gennaio-giugno 2013
EU28	26/967	26/326	33/759	28/177	-6 791	-1 852
Belgio2	1/905	1/822	3/702	3/023	-1 797	-1 201
Bulgaria	11	14	34	31	all'23 ottobre	all'18 ottobre
Repubblica Ceca	270	284	631	526	all'361 ottobre	all'243 ottobre
Danmark	786	698	167	140	620	558
Germania	8/311	8/062	8/467	7/330	all'156 ottobre	732
Estonia	34	35	26	12	8	23
Irlanda	965	855	281	306	685	549
Grecia	27	25	70	61	all'43 ottobre	all'37 ottobre
Spagna	1/039	1/031	1/251	927	all'212 ottobre	104
Francia	3/653	3/423	2/833	2/413	820	1/010
Croazia	49	35	74	78	all'26 ottobre	all'43 ottobre
Italia	2/650	3/002	1/897	1/357	753	1/645
Cyprus	0	0	20	13	all'19 ottobre	all'13 ottobre
Lettonia	18	22	8	5	9	17
Lituania	12	17	12	14	-0	2
Lussemburgo	31	26	73	86	all'42 ottobre	all'60 ottobre
Ungheria	228	197	470	434	all'242 ottobre	all'237 ottobre
Malta	19	32	18	25	1	7
Paesi Bassi2	1/618	1/625	6/001	5/074	-4 383	-3 449
Austria	588	594	487	376	101	218
Polonia	197	256	489	463	all'291 ottobre	all'208 ottobre
Portogallo	103	70	183	125	all'80 ottobre	all'54 ottobre
Romania	121	112	138	112	all'17 ottobre	0
Slovenia	18	23	26	49	-8	all'25 ottobre
Slovacchia	42	74	212	142	all'169 ottobre	all'68 ottobre
Finlandia	526	504	171	159	354	345
Svezia	1/015	860	918	696	97	164
UK	2/733	2/628	5/100	4/200	-2 367	-1 572
Totale extra-UE28	826/026	870/568	895/974	840/544	-69 947	30/024
Giappone / Totale	3.3%	3.0%	3.8%	3.4%

0 = meno di 0.5 milioni

Commercio internazionale di merci dell'UE-28 con il Giappone per prodotto milioni di euro

	Esportazioni Importazioni Equilibrio gennaio-giugno 2012 gennaio-giugno 2013 gennaio-giugno 2012 gennaio-giugno 2013 gennaio-giugno 2012 gennaio-giugno 2013
Totale	26/967	26/326	33/759	28/177	-6 791	-1 852
Beni primari:	3/379	3/341	704	547	2/675	2/794
Cibo bevanda	2/347	2/261	82	74	2/266	2/187
Materie prime	816	921	505	422	311	499
Energia	216	159	118	51	98	108
Manufatti:	23/067	22/381	32/215	27/153	-9 148	-4 772
Sostanze chimiche	7/107	6/872	3/461	3/157	3/646	3/715
Macchinari e veicoli3	9/331	9/206	21/868	18/162	-12 537	-8 956
Altri articoli realizzati3	6/629	6/302	6/886	5/834	all'257 ottobre	469
Altro	521	603	840	477	all'319 ottobre	126

L'eccedenza dell'UE-27 negli scambi di servizi con il Giappone è quasi raddoppiata tra il 2010 e il 2012

Nel 2012, l'UE-27 ha esportato 24.2 miliardi di euro di servizi in Giappone, mentre le importazioni dal Giappone sono ammontate a 15.6 miliardi di euro, il che significa che l'UE-27 ha registrato un'eccedenza di 8.6 miliardi di euro negli scambi di servizi con il Giappone, rispetto a un'eccedenza di 5.9 miliardi di euro nel 2011 e di 4.6 miliardi di euro nel 2010. L'eccedenza nel 2012 è dovuta principalmente ai servizi informatici e informatici (+2.6 miliardi di euro), ai servizi finanziari (+2.1 miliardi di euro) e ai viaggi (+1.5 miliardi di euro). Il Giappone rappresentava poco più del 3% del totale degli scambi extra UE-27 di servizi.

Commercio internazionale di servizi dell'UE-27 con il Giappone

milioni di euro

	Esportare			Importare			Equilibrio
	2010	2011	2012	2010	2011	2012	2010	2011	2012
Totale	19/842	21/802	24/173	15/252	15/909	15/592	4/590	5/892	8/581
di cui:
Trasporti in Damanhur	5/246	5/449	5/279	5/254	4/727	4/724	-8	722	555
Viaggi	2/092	2/176	2/538	905	725	1/010	1/188	1/451	1/528
Altri servizi	12/492	14/172	16/344	8/985	10/333	9/802	3/507	3/839	6/542
di cui:
Servizi di comunicazione	202	211	542	143	146	180	58	65	362
Servizi di costruzione	116	125	97	257	167	150	all'141 ottobre	all'42 ottobre	all'53 ottobre
servizi di assicurazione	987	307	538	214	229	209	773	78	329
Servizi finanziari	2/854	3/205	2/921	917	1/417	794	1/936	1/788	2/127
Servizi informatici e informativi	1/771	2/215	2/845	239	229	247	1/532	1/987	2/598
Royalties e diritti di licenza	2/207	2/252	2/276	2/519	2/956	2/463	all'311 ottobre	all'705 ottobre	all'187 ottobre
Altri servizi alle imprese4	3/946	5/520	6/717	4/549	5/084	5/657	all'603 ottobre	436	1/060
Servizi personali, culturali e ricreativi	338	297	376	43	46	45	294	251	331
Servizi governativi no	73	40	32	104	59	57	all'31 ottobre	all'19 ottobre	all'25 ottobre
Totale extra-UE27	566/558	603/941	657/387	463/563	482/902	510/641	102/995	121/040	146/746
Giappone / totale extra-UE27	3.5%	3.6%	3.7%	3.3%	3.3%	3.1%

Significativa volatilità nei flussi di investimenti diretti tra l'UE-27 e il Giappone

I flussi di investimenti diretti esteri (IDE) tra l'UE-27 e il Giappone mostrano ampie variazioni. Nel 2012, l'UE-27 ha investito 0.4 miliardi di euro in Giappone, rispetto ai 3.1 miliardi del 2011. Anche gli investimenti giapponesi nell'UE-27 sono diminuiti nel 2012, a 3.4 miliardi di euro rispetto ai 10.4 miliardi di euro del 2011.

Flussi di IDE UE-27 con il Giappone in milioni di euro

	2009	2010	2011	2012
IDE UE27 in Giappone	1/332	-1 952	3/081	434
IDE giapponesi nell'UE27	2/647	all'845 ottobre	10/405	3/374

1. Fino al 30 giugno 2013, l'Unione Europea (UE-27) comprendeva 27 Stati membri. Dal 1 luglio 2013 l'Unione Europea (UE-28) include anche la Croazia. I dati per il commercio internazionale di merci sono disponibili per tutti i 28 Stati membri, mentre i dati per il commercio internazionale di servizi e gli investimenti diretti esteri sono disponibili solo per 27 Stati membri.
2. Le importazioni olandesi, e quindi il deficit commerciale, sono sopravvalutate a causa dell'"effetto Rotterdam", dove le merci destinate al resto dell'UE arrivano e sono registrate nelle statistiche armonizzate del commercio estero dell'UE nei porti olandesi. Ciò ha quindi un effetto positivo sui saldi del commercio estero con il Giappone di quegli Stati membri verso i quali le merci vengono riesportate, poiché queste spedizioni verrebbero registrate come commercio intra-UE con i Paesi Bassi, piuttosto che come commercio extra-UE con il Giappone. In misura minore, le cifre del commercio belga sono ugualmente sovrastimate.
3. Macchinari e veicoli comprende macchine per la produzione di energia e industriali, computer, componenti e apparecchiature elettriche ed elettroniche, veicoli e componenti stradali, navi, aeroplani e apparecchiature ferroviarie.

Altri manufatti includono cuoio, gomma, legno, carta, tessuti, metalli, infissi e accessori per l'edilizia, mobili, vestiti, scarpe e accessori, strumenti scientifici, orologi, orologi e macchine fotografiche.

2. Gli altri servizi alle imprese comprendono servizi commerciali e altri servizi connessi al commercio, servizi di leasing operativo e vari servizi commerciali, professionali e tecnici.

UE-28 il commercio di merci deficit con il Giappone è sceso a € 1.9bn nel primo semestre del 2013

Condividi questo articolo: