Il presidente kazako vince il referendum costituzionale con il 77% di sostegno

Le modifiche radicali alla costituzione del Kazakistan sono state comodamente approvate in un referendum. C'era una certa opposizione, ma anche questo era un segno del progresso del paese verso una società più libera e democratica, scrive il redattore politico Nick Powell.

Un pacchetto di riforma costituzionale presentato dal presidente del Kazakistan Kassym-Jomart Tokayev è stato approvato in modo schiacciante dagli elettori in un referendum. L'affluenza è stata del 68%. È una cifra salutare per gli standard europei, ma sia l'affluenza alle urne che il 77% a favore mostrano che c'erano persone che non erano convinte.

Quando ha espresso il proprio voto, il presidente ha detto che è stata “una giornata storica importante” e “una decisione fatidica”, ma non c'era obbligo di partecipare o di votare a favore. Kassym-Jomart Tokayev ha raddoppiato la riforma costituzionale in risposta agli eventi di inizio anno, noti come gennaio tragico, quando le proteste per l'aumento dei prezzi sono state seguite dalla violenza armata.

“Crediamo che non si ripeterà il gennaio tragico nel nostro Paese. Il referendum di oggi serve da garanzia. Abbiamo imparato la lezione”, ha detto il Presidente. Le sue riforme significheranno che il Kazakistan non è più una repubblica 'superpresidenziale', con un ruolo più importante per il parlamento e con riforme giudiziarie e legali volte a garantire i diritti umani.

Diventerà anche più facile registrare partiti politici e organizzare proteste legali. In un segno dei tempi, le donne, apparentemente di un partito politico non registrato, hanno cantato slogan dopo aver espresso il loro voto in un seggio elettorale ad Almaty. È stato semplicemente chiesto loro di andarsene e hanno continuato all'esterno. La polizia ha osservato ma non è intervenuta, tollerando comportamenti che avrebbero quasi garantito l'arresto in molti paesi.

Tutte le modifiche costituzionali dovrebbero essere sottoposte a un referendum in Kazakistan, anche se quando ne ha convocato uno, il presidente Tokayev ha notato che gli emendamenti erano stati apportati dal suo predecessore, Nursultan Nazarbayev, senza essere votati.

Annunciando i risultati ufficiali preliminari, il presidente della Commissione referendaria centrale, Nurlan Abdirov, ha confermato che i requisiti per modificare la costituzione erano stati soddisfatti. Questi includevano un'affluenza alle urne della maggioranza degli elettori in oltre due terzi delle regioni del paese. In effetti, l'affluenza alle urne è stata sufficientemente alta -e l'opposizione sufficientemente bassa- da consentire il raggiungimento della maggioranza assoluta a favore in tutte le regioni.

pubblicità

Tuttavia, quasi il 19% ha votato no e più del 4% ha votato non valido. La maggior parte delle critiche si è concentrata sulla velocità con cui vengono apportate le modifiche, piuttosto che sul loro impatto effettivo. Il Vice Primo Ministro e Ministro degli Affari Esteri, Mukhtar Tileuberdi, ha accolto con favore l'elevata affluenza alle urne e la decisione di sostenere le riforme.

“Siamo inoltre grati a numerosi osservatori nazionali e stranieri per il monitoraggio del referendum, che ci ha aiutato a svolgerlo in modo equo e trasparente, in linea con gli standard ei principi democratici”, ha affermato.

Il vice primo ministro ha riconosciuto che si trattava solo di un primo passo verso la costruzione del promesso Nuovo Kazakistan, con importanti modifiche legali, costituzionali e pratiche necessarie per attuare il risultato del referendum.

Condividi questo articolo: