Intervento del presidente Barroso seguenti incontro con il segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon

Trascrizione del discorso

"Sono lieto di dare nuovamente il benvenuto al Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon qui alla Commissione europea. Come sempre, è stato un incontro molto produttivo e sono davvero impressionato dal grande grado di convergenza tra le Nazioni Unite e Unione nelle questioni più importanti dell'agenda internazionale. Innanzitutto, abbiamo discusso dell'Africa. Siamo molto lieti che il Segretario generale abbia deciso di partecipare al Vertice come ospite d'onore. Come in molte altre questioni globali e internazionali, l'UE e il Le Nazioni Unite lavorano mano nella mano ei nostri obiettivi e aspirazioni sono chiaramente allineati.

"In particolare, esiste un grande potenziale di cooperazione tra l'Unione europea e le Nazioni Unite nel campo della pace e della sicurezza. Condividiamo la stessa visione, per consentire ai nostri partner africani di affrontare i problemi che devono affrontare i loro paesi e le nostre azioni sono complementari dal Mali alla Repubblica Centrafricana, dalla Guinea-Bissau al Sudan. Negli ultimi dieci anni abbiamo mobilitato 1.2 miliardi di euro per l'African Peace Facility e sono lieto che oggi potrò informarvi che nei prossimi tre anni 800 milioni di euro in più saranno messi al servizio di questo Fondo per la Pace in Africa, questo è solo un esempio concreto del lavoro che stiamo facendo per promuovere alcuni degli obiettivi che condividiamo con le Nazioni Unite in Africa.

"La situazione nella Repubblica Centrafricana è infatti in cima alle nostre agende. Ne abbiamo discusso in dettaglio con il Segretario generale. Tra poche ore ci incontreremo con i nostri partner in quello che abbiamo definito un “Mini-Summit” per discutere della situazione nel Paese, gravemente peggiorata dal marzo dello scorso anno, nonostante gli sforzi africani ed europei per stabilizzare la situazione. Da allora, alla Commissione europea, abbiamo continuato a mobilitare gli aiuti allo sviluppo per aiutare le popolazioni e migliorare la loro sicurezza. Ed è in preparazione un pacchetto di sviluppo di 100 milioni di euro, in particolare nei settori dell'istruzione, della salute e della sicurezza alimentare / nutrizione e un sostegno all'organizzazione delle elezioni. Sono anche lieto che il processo di generazione della forza della nostra Missione nella Repubblica Centrafricana sia stato concluso e che presto dispiegheremo personale militare europeo.

"Oggi abbiamo anche avuto la possibilità di discutere l'Agenda post 2015. Abbiamo un punto cruciale vantaggi davanti a noi per rispondere efficacemente alle sfide dell'eliminazione della povertà e Categorie sviluppo. Come sai, vediamo questi problemi molto insieme. Tutti i paesi dovranno contribuire a questa visione condivisa. Pertanto è stato molto utile discutere oggi questo argomento con il Segretario generale Ban Ki-moon e sottolineare il forte terreno comune tra di noi.

"Abbiamo anche discusso dell'azione internazionale per il clima. Accolgo con favore che il Segretario generale convochi un vertice dei leader sulla politica climatica a settembre a New York, che senza dubbio darà un impulso importante ai colloqui su un trattato globale vincolante sul clima da concludere nel 2015. .

"L'UE e il Commissioni  in particolare rimarrà in prima linea in questi sforzi, come riconosciuto dal Segretario Generale Ban Ki-moon in uno degli ultimi incontri che abbiamo avuto al Forum Economico Mondiale di Davos.

"Questo quadro dell'UE per il clima e l'energia 2030, che la Commissione sta guidando e il cui schema era omologati dal Consiglio europeo di dieci giorni fa, sosterrà questa "leadership con l'esempio" europea.

"Crediamo davvero che sia importante che ci impegniamo a livello globale. Recentemente ho avuto l'opportunità di discutere queste questioni qui a Bruxelles con il presidente Obama e il presidente cinese Xi. Credo che sia di fondamentale importanza che questi paesi, come i due più importanti emettitori globali , può anche mostrare leadership. Apprezziamo molto gli sforzi che stanno facendo, principalmente a livello nazionale, ma riteniamo anche importante che a livello internazionale dimostrino leadership in modo che possano avere un successo per la comunità globale e per il futuro del nostro pianeta.

"Spero che la nostra ambizione, l'ambizione dichiarata dalla Commissione Europea, di ridurre le emissioni del 40% entro il 2030, rispetto al 1990, incoraggerà altre importanti economie a farsi avanti e ad assumere impegni simili per garantire un accordo globale il prossimo anno.

"Un'ultima parola sull'Ucraina, di cui abbiamo anche discusso. La situazione in Ucraina è la sfida più seria alla pace e alla sicurezza in Europa dalla caduta del muro di Berlino. Ma non è solo l'Europa a preoccuparsi, ma l'intera comunità internazionale. Quello che è successo è stata una chiara violazione dei principi del diritto internazionale Le recenti votazioni nella sicurezza Il Consiglio e l'Assemblea generale delle Nazioni Unite hanno dimostrato che questo non sarà accettato. Ci auguriamo che attraverso il dialogo e la cooperazione tutte le preoccupazioni vengano affrontate, speriamo che i colloqui diretti tra Mosca e Kiev possano farlo inizia a molto presto.

Gentile Segretario General, caro amico,

"Potete contare sulla Commissione Europea e sull'Unione Europea per sostenere i vostri sforzi negli Stati Uniti Nazioni, per sostenere un'ONU più forte che possa colmare le divisioni nella comunità internazionale e dimostrare la sua capacità di affrontare le sfide globali. La leadership delle Nazioni Unite è più che mai necessaria in questo mondo così imprevedibile. Potete contare sul nostro sostegno per i vostri sforzi verso un mondo più giusto e pacifico ".

Condividi questo articolo: