Seguici sui social

Cinema

anni 25 del programma #media

SHARE:

Pubblicato il

on

Usiamo la tua registrazione per fornire contenuti nei modi in cui hai acconsentito e per migliorare la nostra comprensione di te. È possibile disdire in qualsiasi momento.

cinemaDa quando è stato lanciato nel 1991, il programma MEDIA UE ha investito oltre € 2.4 miliardi nel creatività europea e la diversità culturale. Essa ha sostenuto lo sviluppo di migliaia di film in Europa e la loro distribuzione internazionale.

Quando è stata il programma MEDIA ha lanciato e che cosa è l'idea dietro di esso?

Il programma MEDIA (abbreviazione dal francese: Mesures pour l'encouragement et le développement de l'industrie audiovisuelle) è stato lanciato nel 1991. Il suo scopo è aumentare la circolazione transfrontaliera di film, TV e produzioni video europee, nonché salvaguardare la diversità culturale in Europa. Mira inoltre a migliorare l'ambiente per le produzioni audiovisive europee rafforzando le industrie nazionali attraverso la distribuzione delle loro produzioni sul mercato europeo e promuovendo la cooperazione tra di loro. Oggi MEDIA fa parte dell'UE Europa Creativa programmi.

Il programma MEDIA ha dato il via a 1991 e ha coinciso con l'attuazione della direttiva Televisione senza frontiere. E 'costruita su ajoint dichiarazione sulla Audiovisual Eureka, adottata dai rappresentanti di 26 Stati europei e il Presidente della Commissione europea a Parigi il 2 ottobre 1989. Il bilancio iniziale era 310 milioni di ECU. Oggi più della metà (56%) del Europa creativa bilancio del programma € 1.46bn (2014-2020) è dedicato alla sua MEDIA sottoprogramma.

Come funziona il programma MEDIA aiutare l'industria audiovisiva?

L'UE investe in una fase iniziale del processo di sviluppo, in cui gli autori stanno sviluppando concetti e la scrittura di script. Il programma MEDIA incoraggia anche co-produzioni: film di coproduzione sono due a tre volte più alto potenziale di circolazione in quanto sono creati e progettati per rivolgersi a diversi segmenti di pubblico. Alcuni schemi di MEDIA sono altamente selettivi, e questo fornisce un marchio di qualità che aiuta a elevare il profilo di opere audiovisive, con il supporto finanziario.

Il programma MEDIA ha anche aiutato treno più di produttori 20,000, registi, e sceneggiatori e ha permesso loro di adattarsi alle nuove tecnologie.

pubblicità

Un altro settore che il programma MEDIA copre è l'accesso ai contenuti. Questo include strumenti per la distribuzione, il sostegno di agenti di vendita / distributori e sostegno ai cinema. La maggior parte di finanziamento del programma MEDIA (44%) sono destinati alla distribuzione non-nazionali e la distribuzione on-line. MEDIA aiuta i distributori per lo screening film stranieri e fornire finanziamenti per il marketing, la stampa e la pubblicità, sottotitoli e doppiaggio, ecc MEDIA supporta anche Europa Cinemas, una rete di sale cinematografiche 962 in tutta Europa che si sono impegnati a screening di opere europee. Per ogni € 1 investito nella rete Europa Cinemas, un € 13 stimato è generato attraverso pubblico aggiuntivo per il settore audiovisivo.

Infine, l'UE sostiene lo sviluppo del pubblico per stimolare l'interesse per le opere audiovisive europee, in particolare attraverso la promozione, l'alfabetizzazione cinematografica e festival.

Questo lavoro è supportato a livello nazionale da una rete di Desk Europa creativa in tutti gli Stati Uniti e in altri paesi che partecipano al programma MEDIA, con uffici 79 per sostenere i potenziali candidati ai media e promuovere il programma a livello locale.

Quali film, per esempio, ha il programma MEDIA sostenuto dal 1991?

Dal suo lancio, MEDIA ha cofinanziato alcuni dei gioielli del cinema europeo. MEDIA ha contribuito film promettenti per scalare e raggiungere il riconoscimento internazionale. film finanziati dal programma MEDIA, come La Grande Bellezza, The Millionaire ed goodbye Lenin hanno ricevuto il plauso della critica al festival e cerimonie di premiazione in occasione del Festival di Cannes agli Academy Awards (Oscar).

Dal 1991, 40 film sostenuti da MEDIA hanno ricevuto la Palma d'Oro, il Grand Prix o il Premio al miglior regista al Festival di Cannes. Quest'anno a Cannes, 10 * dei 21 film nella sola competizione ufficiale sono supportati da MEDIA.

film MEDIA-sostenuta sono state riconosciute oltre l'Europa. Gli ultimi quattro miglior film straniero agli Oscar sono stati assegnati a film europei sostenuti da MEDIA: Amore, La Grande Bellezza, Andando, Figlio di Saul. In 2016, film 11 MEDIA-sostenuti hanno ricevuto nomination agli Oscar 18. Questi film sono: Figlio di Saul - Che ha vinto anche il miglior film straniero premio ai Golden Globes Awards, Carol, la gioventù, Brooklyn, 45 anni, Mustang, Krigen, Il 100 anni, l'uomo che ha scalato fuori dalla finestra e scomparve, lo sguardo del Silenzio, in camera, Amy ed Shaun the Sheep - The Movie.

Qual è il film Forum europeo al Festival di Cannes?

Al Festival di Cannes di quest'anno, la Commissione organizzerà, nell'ambito dell'European Film Forum, una conferenza pubblica sul "Finanziamento delle opere europee nell'era digitale" e un seminario ospitato in collaborazione con i direttori dell'Agenzia europea per il cinema su "Come promuovere online distribuzione di opere europee nell'UE '(maggiori informazioni).

Il Forum del Cinema Europeo (FEP) rappresenta una piattaforma per il dialogo strutturato tra i responsabili politici e le parti interessate dei settori audiovisivo. E 'stato lanciato dalla Commissione nella sua comunicazione sulla 2014 Film europeo nell'era digitale. Il suo scopo è quello di sviluppare un'agenda politica strategica aprendo nuove prospettive per affrontare le sfide e le opportunità della rivoluzione digitale. Il FEP è stato progettato per portare, entro la fine del 2017, a concreti adattamenti di sistemi di finanziamento europei e chiare raccomandazioni per gli Stati membri e l'industria.

Perché i sottotitoli e doppiaggio importante? Quanto UE finanziamenti è dedicato a loro?

Secondo un recente sondaggio Eurobarometro, Il 62% degli europei guarda solo film o serie con audio o sottotitoli nella lingua o nelle lingue del proprio paese. La sottotitolazione e il doppiaggio rappresentano una sfida importante per la circolazione delle opere audiovisive in Europa. Con la promozione, è uno dei maggiori costi coperti dal programma MEDIA per sostenere la distribuzione transfrontaliera dei film europei. Nel 2014 MEDIA ha speso circa 4 milioni di euro in sottotitoli e doppiaggio, aiutando circa 500 film a raggiungere un nuovo pubblico. La Commissione ha recentemente aumentato questo sostegno (circa 4.3 milioni per il 2015). Ha inoltre avviato, con il sostegno del Parlamento europeo, due nuovi progetti, per un importo di 4.5 milioni di euro, per aiutare con i sottotitoli (soluzioni innovative per i sottotitoli, tra cui il crowdsourcing ed nuove versioni sottotitolate per i programmi TV).

Qual è la settori culturali e creativi e di garanzia per le farà?

MEDIA sosterrà anche l'accesso ai finanziamenti per le imprese audiovisive attraverso il nuovo Settori culturali e creativi di garanzia per le per essere lanciato nel mese di giugno 2016.

Tra 2014 e 2020, il programma Europa creativa ha stanziato 121 milioni di € per un meccanismo in qualità di assicurazione per gli intermediari finanziari che offrono finanziamenti per iniziative culturali e creative. Questo è perché l'accesso ai finanziamenti può essere difficile per i settori culturali e creativi. Le ragioni sono per esempio la natura immateriale dei loro beni e collaterali, la dimensione limitata del mercato, l'incertezza della domanda, e la mancanza di formazione - da parte degli intermediari finanziari - per affrontare le specificità dei settori '. Le stime suggeriscono che, senza prendere provvedimenti, il fabbisogno di finanziamento del settore per 2014-2020 potrebbe ammontare a € 1.1- € 1.9bn all'anno. La mancanza di sola garanzia può impedire di 280,000 a 476,000 piccole e medie imprese del settore di ottenere prestiti intermediari finanziari.

La settori culturali e creativi di garanzia per le avrà la possibilità di sfruttare 600 milioni di € in prestiti e altri prodotti finanziari per le PMI e le micro, piccole e medie organizzazioni di dimensioni nei settori culturali e creativi. Il sistema di garanzia sarà gestito dal Fondo europeo per gli investimenti, per conto della Commissione.

Qual è la Commissione per assicurare un più ampio accesso ai contenuti in tutta l'UE?

Nel mese di dicembre 2015, la Commissione ha proposto nuove norme in materia di portabilità cross-border come parte del Strategia di mercato unico digitale. L'obiettivo è quello di fare in modo che gli europei che comprano o abbonarsi ai film, trasmissioni sportive, musica, e-book e giochi in casa sono in grado di accedervi quando viaggiano in altri paesi dell'UE.

Inoltre nel mese di dicembre, la Commissione dettagli ha dato di imminenti misure che permetterà di migliorare ulteriormente l'accesso transfrontaliero ai contenuti creativi. Questi includeranno:

  • Migliorare la distribuzione transfrontaliera di programmi televisivi e radiofonici in linea;
  • titolari di diritti di sostegno e ai distributori di raggiungere un accordo sulle licenze che consentono l'accesso transfrontaliero ai contenuti e sulle richieste transfrontalieri da parte degli utenti interessati di altri Stati membri. In questo contesto, il ruolo della mediazione, o di meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie simili può essere considerato, e;
  • facilitare la digitalizzazione di opere out-of-commerce e renderli disponibili on-line, tra cui in tutta l'UE.

Utilizzando il programma Creative Europe e altri strumenti politici, la Commissione intende anche:

  • Promuovere ulteriormente gli strumenti per portare più opere europee nel mercato unico, tra cui la creazione di cataloghi ready-to-offerta di film europei, al fine di aiutarli a raggiungere i distributori on-line, lo sviluppo di hub di licenza per facilitare la concessione di licenze di opere che non sono ancora disponibile in un determinato Stato membro, ed un uso più ampio di identificatori standard di opere. L'uso di identificatori comuni vi aiuterà a trovare i titolari di diritti più facilmente e facilitare la concessione di licenze;
  • sostenere lo sviluppo di un aggregatore europea di strumenti di ricerca on-line che sarà offerto agli utenti di Internet (cioè un'indicizzazione online offerte legali disponibili), nonché a promuovere il finanziamento pubblico più efficiente per sviluppare sottotitolazione e doppiaggio, e;
  • intensificare il dialogo con il settore audiovisivo per promuovere offerte legali e la reperibilità e la reperibilità dei film (nel suo futuro partenariato con i fondi di film nazionali), per trovare il modo per un uso più prolungato di film europei esistenti (con l'aiuto del Forum del Cinema Europeo ), e di esplorare modelli alternativi di finanziamento, produzione e distribuzione nel settore dell'animazione che sono scalabili a livello europeo (in un forum di cooperazione strutturata l'industria).

Come sarà la prossima revisione della direttiva sui servizi di media audiovisivi e (DSMAV) impatto opere audiovisive europee?

Come parte del suo Strategia di mercato unico digitale, La Commissione sta aggiornando regole dei media audiovisivi europei per renderli in forma per la 21st secolo. Una proposta verrà presentata nelle prossime settimane. La proposta rafforzerà in particolare la promozione degli obblighi delle opere europee per i servizi a richiesta. Sebbene le emittenti televisive investano circa il 20% del loro fatturato in contenuti europei, questa cifra rappresenta meno dell'1% per i fornitori on-demand. La proposta mirerà quindi a incoraggiare nuovi investimenti nelle opere europee. Gli europei avranno accesso a un'offerta più ampia di opere europee nei cataloghi e questa misura contribuirà alla diversità culturale e maggiori opportunità per i creatori in Europa.

Condividi questo articolo:

Trending