I controversi manifesti di Tesco suscitano litigi diplomatici

L'ambasciata rumena ha reagito al caso dei manifesti collocati nei negozi Tesco nel Regno Unito, mettendo in guardia contro i ladri in lingua rumena, scrive Cristian Gherasim.

Il ministero rumeno degli Affari esteri ha emesso un comunicato stampa affermando di disapprovare “questo tipo di messaggi discriminatori, che non rispecchiano l'immagine reale della comunità rumena in Gran Bretagna, ben integrata e che dà un contributo reale allo sviluppo della società ed economia ”.

La parte rumena ha anche affermato di aver avanzato tutte le richieste necessarie per la rimozione dei manifesti, citando: "Nella lettera alla direzione dell'azienda e alla polizia locale, i rappresentanti dell'ambasciata hanno chiesto l'immediata rimozione dei materiali discriminatori, nonché il chiarimento delle circostanze e ragioni dietro il loro utilizzo. "

I manifesti con la scritta "Hoții din magazine prinși for fi urmăriți penal" (I taccheggiatori catturati saranno perseguiti) sono stati collocati lungo i corridoi con articoli costosi, come l'alcol.

I manifesti sono stati scoperti da Iolanda Costide (PNL Diaspora), un architetto con sede in Gran Bretagna e pubblicati su Facebook. In seguito ha commentato dicendo che “non è degno per una catena che si presenta come progressista al servizio delle persone, come Tesco, consentire la profilazione etnica nei suoi negozi. Si prega gentilmente di rimuovere tali poster dai propri negozi. Altrimenti, attireremo l'attenzione della commissione per l'uguaglianza e i diritti umani sulle vostre pratiche. "

Molte persone sui social media si sono scagliate contro la campagna. Antonia Oprita, con sede a Londra, ha detto su Twitter che “@ Tesco non ho avuto tue notizie su questo, ti ho chiesto di scusarti con #Romanians per averlo fatto. In quanto rumeno, posso dirti che questo è profondamente #razzista. Perché conduci una tale campagna nei tuoi negozi? "

Mezzi sociali 1

pubblicità

Un altro rumeno del Regno Unito ha chiesto sui social media: “Qualcuno ha trovato questi poster tradotti nelle altre lingue minoritarie del Regno Unito? O @Tesco ha semplicemente optato per il "linguaggio dei ladri"? "

Mezzi sociali 2

I poster mostrati nella filiale di Tesco di Tesco, ammonivano i ladri rumeni di procedimenti penali. È stato dimostrato che sono stati utilizzati anche nel 2019 e prodotti dal dipartimento di polizia locale di West Mercia. "Siamo spiacenti se questi poster hanno causato qualche reato - ora sono stati rimossi", ha risposto Tesco in una dichiarazione.

Il Regno Unito ospita circa 500.000 rumeni.

Condividi questo articolo: