I laburisti negano per il #BrexitParty il suo primo seggio in parlamento

Per ora la vittoria potrebbe allentare la pressione sul leader laburista Jeremy Corbyn per gettare il suo inequivocabile sostegno dietro un secondo referendum sulla Brexit, che molti nel suo partito hanno affermato era l'unico modo per rompere un'impasse per la partenza della Gran Bretagna.

Ma per i conservatori di governo, l'accanita sfida del Brexit Party, che è stata lanciata solo ad aprile, incoraggerà i contendenti nella speranza di sostituire il primo ministro Theresa May con un duro messaggio sull'uscita della Gran Bretagna dall'Unione Europea.

L'elezione è ancora una prova del fatto che il voto 2016 della Gran Bretagna di lasciare l'UE sta rimodellando la politica del paese, sfidando il dominio dei due principali partiti come la divisione della Brexit, il più grande cambiamento di politica estera dalla Seconda Guerra Mondiale.

Il lavoro salutò una sottile vittoria di Lisa Forbes (nella foto), che ha vinto i voti 10,484, battendo il favorito dei bookmaker, il Brexit Party, secondo con i voti 9,801. I conservatori di maggio sono arrivati ​​terzo con i voti 7,243.

"Questo risultato dimostra che, nonostante le divisioni e lo stallo sulla Brexit, quando si tratta di un voto sulle questioni che riguardano direttamente la vita delle persone, il caso del Labour per un cambiamento reale ha un forte sostegno in tutto il paese", ha detto Corbyn.

"In questa sede chiave, i conservatori sono stati spinti ai margini".

pubblicità

Le elezioni di Peterborough sono state avviate quando Fiona Onasanya di Labour è diventata il primo membro del parlamento a essere estromessa in una petizione di richiamo, dopo essere stata incarcerata per aver mentito su un reato di eccesso di velocità. Aveva vinto il seggio dei conservatori nelle elezioni generali di 2017 con una maggioranza di soli voti 607.

Il successo del Labour è stato in gran parte dovuto a una vasta campagna di terra per ottenere il voto - qualcosa che Farage ha detto che il suo partito non poteva eguagliare perché esisteva solo da otto settimane.

Invece ha trasformato la sua ira sui conservatori e ha avvertito se gli elettori non hanno appoggiato il suo partito alle elezioni future, avrebbero gettato le basi per un governo Corbyn.

"Ora ci sono posti come questo nel paese in cui gli elettori conservatori cominceranno a rendersi conto che se si vota conservatore finirai con un governo Corbyn", ha detto alla radio della BBC.

"Se non andiamo via e partiamo con un Brexit pulito sullo 31st di ottobre, il partito Brexit si accenderà".

A quasi tre anni da quando la Gran Bretagna ha votato 52% a 48% per lasciare l'Unione europea, i legislatori rimangono ai ferri corti su come, quando e se lasciare l'UE.

May si dimette dopo aver fallito nel far approvare il suo accordo Brexit e la prospettiva di un'uscita "no-deal" è diventata centrale nella battaglia per sostituirla, con il successo del partito di Farage che li ha spinti a battere duro sulla partenza della Gran Bretagna.

Boris Johnson, il capofila in sostituzione di maggio, ha affermato che l'ascesa del Brexit Party potrebbe aprire la porta a un governo Corbyn. "I conservatori devono consegnare la Brexit entro il 31st di ottobre o rischiamo il voto del Brexit Party consegnando Corbyn a No 10", ha affermato su Twitter.

Il partito Brexit, lanciato in aprile, ha conquistato la vittoria nelle elezioni del Parlamento europeo in Gran Bretagna lo scorso mese, cavalcando un'ondata di rabbia per il fallimento di maggio nel consegnare la Brexit in tempo.

Ma la riuscita campagna laburista di ottenere il suo voto a Peterborough, che ha sostenuto la Brexit di 61% a 39% nel referendum 2016, ha sventato la sua offerta per conquistare un primo seggio nel parlamento britannico.

"Nonostante le opinioni divergenti in tutta la nostra città, il fatto che il partito Brexit sia stato respinto qui a Peterborough dimostra che la politica della divisione non vincerà", ha dichiarato la Forbes laburista nel suo discorso di vittoria.

Forbes, un sostenitore rimasto, ha detto che il successore di May dovrebbe ricominciare i colloqui del governo con Corbyn che non è riuscito a trovare una via attraverso l'impasse sulla Brexit.

Il lavoro, che insieme ai conservatori ha visto il suo crollo di sostegno alle elezioni europee in quanto gli elettori hanno espresso la loro frustrazione sulla situazione di stallo nella Brexit, è diviso sulla possibilità di sostenere inequivocabilmente la realizzazione di un secondo referendum.

Corbyn ha finora detto solo che l'opzione di un altro voto sulla Brexit dovrebbe essere tenuta sul tavolo, insieme a un'elezione nazionale. La prospettiva pone un dilemma poiché molti sostenitori del partito hanno appoggiato la Brexit.