#L'economia cinese e quella statunitense 'dipendono fortemente l'una dall'altra'

Le economie statunitense e cinese sono fortemente dipendenti l'una dall'altra. In una tale relazione economica codipendente, le azioni intraprese da un partner hanno implicazioni critiche per l'altro, Stephen Roach, ex presidente di Morgan Stanley Asia (nella foto) ha detto al Quotidiano del Popolo in una recente intervista, scrive Wang Rujun.

Le sue osservazioni sono arrivate prima della prossima visita negli Stati Uniti del presidente cinese Xi Jinping, durante la quale incontrerà il suo omologo statunitense Donald Trump.

Roach, anche lui senior fellow presso il Jackson Institute of Global Affairs della Yale University, ha sottolineato che gli Stati Uniti sono stati a lungo uno dei mercati di esportazione più grandi e redditizi della Cina nei suoi spettacolari oltre 30 anni di traiettoria di sviluppo. 

Ha illustrato che le esportazioni sono passate dal 5% del PIL cinese nel 1979 a quasi il 38% nel 2007 prima della crisi: l'aumento di gran lunga più netto di qualsiasi altro importante settore dell'economia cinese nello stesso periodo. 

Allo stesso tempo, gli Stati Uniti sono diventati fortemente dipendenti dalla Cina, ha osservato, spiegando che la Cina è ora il terzo mercato di esportazione degli Stati Uniti e la sua fonte di domanda estera in più rapida crescita per i prodotti fabbricati in America negli ultimi dieci anni.

Inoltre, con la Cina a lungo il più grande detentore estero di titoli del Tesoro USA e altri beni basati sul dollaro, ha svolto un ruolo vitale nel finanziare i deficit cronici di bilancio dell'America, ha affermato lo studioso.

Il loro commercio bidirezionale è aumentato di 211 volte dai 2.5 miliardi di dollari del 1979 ai 519.6 miliardi di dollari del 2016, ha aggiunto Roach, citandolo come un'altra prova della crescente dipendenza tra le due economie.

L'esperto ha anche ritenuto che la codipendenza fosse una relazione molto reattiva, affermando che se un partner modifica i termini del fidanzamento, l'altro risponderà sicuramente. 

"In particolare, se gli Stati Uniti impongono un qualche tipo di sanzioni punitive alla Cina, ci si può aspettare che i cinesi rispondano in natura", ha affermato.

Metterebbe in moto un circolo vizioso che potrebbe culminare in una guerra commerciale tra Stati Uniti e Cina che avrebbe un grande impatto su entrambe le economie, oltre a innescare ricadute che potrebbero mettere un grave freno all'economia globale, ha spiegato il ricercatore.

L'economia cinese rimane il singolo più grande contributore alla crescita del PIL mondiale, ha affermato Roach il contributo della Cina.

La crescita del PIL cinese è rallentata in modo significativo rispetto alla crescita media annua del 10% registrata durante il periodo 1980-2011, ma della crescita globale del 3.1% nel 2016, la Cina ha contribuito per oltre il 30% del totale, ha affermato, aggiungendo che tale quota sminuisce il contributo. di altre grandi economie.

Citando come esempio le economie di Stati Uniti, Europa e Giappone, ha illustrato che sebbene gli Stati Uniti siano ampiamente elogiati per una solida ripresa, hanno contribuito solo per 0.3 punti percentuali alla crescita complessiva del PIL mondiale, o solo circa un quarto del contributo fornito dalla Cina. 

Un'economia europea sclerotica dovrebbe aggiungere solo 0.2 punti percentuali alla crescita mondiale e il Giappone nemmeno lo 0.1%, ha sottolineato lo studioso.

"Il contributo della Cina alla crescita globale è, infatti, del 50% superiore al contributo combinato di 0.8 punti percentuali che probabilmente sarà dato da tutte le cosiddette economie avanzate", ha sottolineato l'esperto.

Da quando la Cina e gli Stati Uniti hanno avviato formalmente le discussioni sul Trattato sugli investimenti bilaterali nel 2008, ci sono stati più di 30 round di negoziati diligentemente lenti, ha sottolineato Roach.

"Significativamente, ora c'è un ampio accordo tra entrambi i paesi sui principi degli investimenti transfrontalieri, specialmente in termini di trasparenza, trasferimento di tecnologia, limiti di proprietà e non discriminazione del "trattamento nazionale"", ha aggiunto.

Se il trattato può essere finalmente concluso, l'amministrazione Trump ha la possibilità di una rapida vittoria nel suo programma a favore della crescita, ha affermato Roach, sottolineando che per un'economia statunitense affamata di crescita, non potrebbe esserci modo migliore di attingere a ciò che promette di essere la più grande espansione del mercato mondiale negli anni a venire.  

"Entrambe le nazioni devono affrontare le proprie sfide economiche uniche", ha affermato l'economista, ma ha notato che hanno un importante obiettivo strategico in comune: il riequilibrio. 

Ha spiegato che la Cina deve passare dalla crescita guidata dalle esportazioni e dagli investimenti al consumo privato, mentre gli Stati Uniti devono passare dall'eccesso di consumo a un maggiore impulso da investimenti ed esportazioni. 

Per fare ciò, la Cina ha bisogno di risparmiare meno e consumare di più, mentre gli Stati Uniti devono fare il contrario e consumare di meno e risparmiare di più, ha spiegato ulteriormente Roach, aggiungendo che una ristrutturazione economica di successo di entrambe le nazioni consentirà loro di affrontare le loro relazioni da posizioni di forza.  

Condividi questo articolo: