EU
#Thailandia: la bozza della Carta thailandese 'difficilmente risolverà' i problemi politici 'profondi' della Thailandia
Un importante gruppo per i diritti umani ha esortato l'Unione europea a "condannare fermamente" il nuovo progetto di costituzione thailandese, affermando che "viola gli standard internazionali".
La nuova costituzione, o carta, mira a risolvere problemi di vecchia data come l'abuso di potere da parte dei legislatori, ma i critici hanno definito il progetto "antidemocratico", dicendo che "limiterà i poteri" di un governo a guida civile.
Un progetto precedente è stato respinto a settembre da una ormai defunta Consiglio nazionale di riforma.
La pubblicazione della nuova bozza venerdì coincide con quello che promette di essere un anno di prova per la giunta thailandese che ha lottato per dare energia all'economia thailandese dipendente dalle esportazioni e soffocare l'opposizione al suo governo.
La Costituzione deve essere ratificata con un referendum che è previsto nel mese di luglio. Questo sarà uno dei più grandi ostacoli per la giunta, conosciuto come il Consiglio Nazionale della pace e dell'ordine, perché se il progetto non passa, sarebbe aggiungere alla pressione in patria e all'estero per un rapido ritorno alle elezioni.
La costituzione provvisoria non dice che cosa accadrà se il progetto viene bocciata, portando a più incertezza.
"Non so cosa succederà se la Carta non verrà approvata", ha ammesso Meechai Ruchupan, 77 anni, presidente del Comitato di redazione della costituzione nominato dalla giunta.
Tuttavia, da allora è emerso che la controversa Carta ad interim post-golpe rimarrà in vigore se la nuova bozza verrà respinta.
I politici thailandesi sono preoccupati che le dure e severe disposizioni della carta provvisoria imposta dalla giunta, così come i poteri speciali ai sensi del controverso articolo 44, rimarranno in vigore per troppo tempo.
Ciò significherebbe un ulteriore ritardo nelle prossime elezioni generali che attualmente è previsto che si terrà a metà del prossimo anno.
Venerdì, Ruchupan ha detto che una tabella di marcia del governo per le elezioni di metà 2017 sarebbe stata ritardata di "un minimo di due o tre mesi".
I suoi commenti arrivano dopo che il primo ministro thailandese e leader della giunta, Prayut Chan-o-cha, aveva indicato all'inizio di questa settimana che le elezioni si sarebbero svolte nel 2017 anche se il progetto di costituzione fosse rifiutato dal pubblico.
La reazione al nuovo progetto è stata rapida, con Willy Fautre, direttore della sede a Bruxelles delle ONG internazionali Human Rights Without Frontiers (HRWF), particolarmente graffiante.
Ha detto: "La Commissione per la redazione della costituzione (CDC), che è stata nominata direttamente dalla giunta ed è presieduta da Meechai Ruchupan, sta progettando di vietare a qualsiasi candidato di competere alle elezioni parlamentari con il pretesto di combattere la corruzione, ma in realtà per eliminare alcuni candidati che potrebbero sconfiggere i loro tirapiedi.
"Dopo che i leader della giunta hanno istituito il Comitato per il controllo dei beni nel 2006 per avviare un procedimento penale contro gli oppositori politici, lo scopo dell'attuale proposta costituzionale per impedire loro di candidarsi a cariche pubbliche con il pretesto della corruzione è quello di uccidere qualsiasi seria minaccia sul nascere. e privarli del diritto di partecipare alla politica thailandese ".
Si tratta di un riferimento indiretto al principale oppositore politico in Thailandia, Yingluck Shinawatra, che è sotto processo per presunte accuse di corruzione per una politica agricola volta ad aiutare i coltivatori di riso. Il processo dovrebbe durare almeno fino alla fine del 2016.
Fautre ha aggiunto: "La nuova costituzione vuole essere uno strumento contro qualsiasi oppositore politico ai candidati della giunta e minare la competitività nelle prossime elezioni generali. L'HRWF denuncia questa negazione della democrazia e questa violazione degli standard internazionali, e sollecita la comunità internazionale a condannalo fermamente ".
L'eurodeputata svedese dei Verdi Linnea Engstrom, che presiede la commissione per la pesca del Parlamento europeo, afferma che il nuovo progetto "non farà nulla" per ripristinare la stabilità nel paese. Ha ammonito: "È un peccato che prevalgano le condizioni instabili in Thailandia. La nuova proposta di costituzione è stata criticata dalle organizzazioni per i diritti umani principalmente per il fatto che i militari sembrano essere in grado di sostituire un governo eletto ogni volta che lo desidera".
La Thailandia è attualmente sotto costante monitoraggio da parte dell'UE, con un avvertimento "cartellino giallo" in vigore "a tempo indeterminato" per non aver rispettato le normative internazionali sulla pesca e le condizioni "schiave" nel settore e Engstrom ha aggiunto: "La nuova carta difficilmente migliorare le condizioni nelle industrie della pesca ".
Ulteriore reazione è arrivata da Fraser Cameron, del Centro UE-Asia con sede a Bruxelles, che ha affermato: "È improbabile che il nuovo progetto di costituzione risolva i problemi politici profondi della Thailandia. L'esercito deve fissare una data per le nuove elezioni - prima meglio - e attenersi ad esso. "
Anche Human Rights Watch è critico, sottolineando che la giunta ha affermato che la nuova costituzione dovrebbe garantire l'amnistia generale per l'uso della forza militare per "proteggere la sicurezza nazionale".
Nel suo nuovo rapporto mondiale 2016, HRW ha dichiarato: "La giunta militare ha rafforzato la presa sul potere e ha represso severamente i diritti fondamentali. Gli impegni pubblici del Consiglio nazionale per la pace e l'ordine (NCPO) al governo di rispettare i diritti umani e restituire il paese a civile eletto regola è rimasta insoddisfatta.
"Sotto il governo militare, la crisi dei diritti umani in Thailandia è andata di male in peggio e sembra che non ci sia fine in vista", ha detto Brad Adams, il suo direttore per l'Asia. "La giunta sta incarcerando e perseguendo i dissidenti, vietando le proteste pubbliche, censurando i media e limitando il discorso politico critico".
"Il rispetto dei diritti umani in Thailandia sta andando in malora. La comunità internazionale ha urgente bisogno di spingere la giunta a invertire la rotta, porre fine alla repressione, rispettare i diritti fondamentali e adempiere alle sue promesse di tornare al governo civile democratico".
Altrove, l'eurodeputato socialista britannico David Martin ha affermato che la "dottrina dell'inganno" è al centro della costituzione.
Ha detto che il primo ministro Prayuth Chan-ocha (un ex capo dell'esercito che ha guidato il colpo di stato del 2014) ha promesso che la nuova carta sarebbe stata "centrale per il ripristino della stabilità".
"Ma mentre Prayuth e le sue coorti sembrano preoccupati per i dettagli di controlli ed equilibri, procedure legali e minuzie della libertà, la realtà è pura realpolitik."
Martin sottolinea che i generali che gestiscono il paese hanno chiarito che, sebbene una nuova costituzione sia un prerequisito per un'elezione, queste non avranno luogo fino a maggio 2017 "al più presto".
Ambika Ahuja, analista del Sudest asiatico presso l'Eurasia Group, ha commentato: "L'obiettivo principale dell'esercito è ancora quello di prolungare la sua permanenza al potere il più a lungo possibile".
I critici affermano che la bozza contiene tre elementi chiave che minano la volontà democratica del popolo thailandese e l'esercizio dei loro diritti umani secondo le convenzioni internazionali. Questi sono piani per:
- I 200 membri della Camera dei Senatori saranno completamente non eletti. I senatori saranno nominati, in un processo ancora poco chiaro, ma avranno poteri significativi per vagliare e porre il veto alla legislazione già approvata dai membri eletti della Camera dei Rappresentanti, controllando e monitorando così i poteri esecutivi del governo. Inoltre, i senatori non eletti nomineranno i giudici della Corte costituzionale e della Corte suprema.
- Qualsiasi candidato accusato di "corruzione" non potrà diventare un membro eletto della Camera dei rappresentanti. Ciò esclude nettamente gli ex primi ministri del partito Pheu Thai, Thaksin e Yingluck Shinawatra, che affrontano entrambi divieti a vita dalla partecipazione alla politica thailandese da parte della giunta militare. L'esclusione dei due candidati più forti che si oppongono alla giunta militare minerà quindi la concorrenza democratica in eventuali future elezioni.
- Immunità costituzionale per i militari, le loro azioni e qualsiasi uso della forza. I tribunali militari hanno il potere giudiziario di processare e giudicare casi riguardanti reati civili.
Il nuovo progetto, in esecuzione a pagine 261, è il 20th in Thailandia dalla fine della monarchia assoluta in 1932.
La nuova costituzione dovrebbe essere approvata in un referendum nazionale e gli esperti hanno avvertito che l'economia dovrà affrontare "significativi svantaggi" se la bozza non verrà ratificata. Ma Prayuth ora sta dicendo che le elezioni si terranno "nel 2017", non "a metà 2017". al più tardi ”come aveva detto in origine, anche se la bozza viene respinta in un referendum nazionale.
Fino a quando non sarà ratificato, il governo militare conserva le sue notevoli poteri.
Condividi questo articolo:
EU Reporter pubblica articoli provenienti da diverse fonti esterne che esprimono un'ampia gamma di punti di vista. Le posizioni espresse in questi articoli non corrispondono necessariamente a quelle di EU Reporter. Si prega di consultare il testo completo di EU Reporter. Termini e condizioni di pubblicazione Per maggiori informazioni, EU Reporter adotta l'intelligenza artificiale come strumento per migliorare la qualità, l'efficienza e l'accessibilità del giornalismo, mantenendo al contempo una rigorosa supervisione editoriale umana, standard etici e trasparenza in tutti i contenuti assistiti dall'IA. Si prega di consultare il documento completo di EU Reporter. Politica sull'intelligenza artificiale per maggiori informazioni.
-
General2 giorni faGovernance nel Regno Unito: il caso di Njord Partners
-
lo spazio5 giorni faL'Unione europea sta accelerando e rafforzando IRIS²
-
Ambiente4 giorni faAccelerare la transizione verde nell'Africa meridionale nell'ambito del Global Gateway: Climate Fund Managers raggiunge la prima chiusura del fondo SA-H2 a 3 miliardi di ZAR.
-
Africa4 giorni faSesto seminario dell'Agenda UE-UA sull'innovazione: innovazioni guidate dai giovani, per dare potere alla prossima generazione di ricercatori e imprenditori.
