Seguici sui social

Armenia

Verità, bugie e linguaggio del corpo nel Caucaso

SHARE:

Pubblicato il

on

Usiamo la tua registrazione per fornire contenuti nei modi in cui hai acconsentito e per migliorare la nostra comprensione di te. È possibile disdire in qualsiasi momento.

Puoi dire molto sulle persone osservando il loro linguaggio del corpo. Qualche giorno fa, Il weekend globale di Euronews la copertura del conflitto del Nagorno-Karabakh includeva un'affascinante schermata divisa dei leader dell'Armenia (il primo ministro Nikol Pashinyan, nella foto) e Azerbaigian (presidente Ilham Aliyev). Pashinyan è circondato da truppe in divisa in massima allerta e gesticola freneticamente, l'indice che scatta ripetutamente verso il basso come per frustare il suo pubblico e, per estensione, i suoi avversari azeri, sottomessi o sconfitti. Aliyev appare freddo e raccolto, misurando le sue parole, l'immagine di un amministratore calmo ed efficiente, scrive Martin Newman.

Il contrasto era così estremo che mi ha spinto a guardare ulteriormente questi due uomini. Ho allenato molti leader mondiali per le loro apparizioni sulla piattaforma e sui media e so che la postura, il tono di voce, i gesti e le espressioni facciali possono rivelare verità che trascendono le semplici parole.

Il loro background non potrebbe essere più dissimile: Pashinyan il giornalista che fa campagna elettorale, mai più felice che in mezzo alla folla, con il megafono in mano; Aliyev il politico di seconda generazione, un veterano del mondo impassibile della diplomazia internazionale. Alcune ore trascorse a rivedere filmati di diverse interviste - euronews, Al Jazeera, Francia 24, CNN, con Pashinyan che parla in armeno e Aliyev in inglese - servono principalmente a confermare le prime impressioni.

Vediamo il dito sussultante di Pashinyan e le sue sopracciglia che danzano con costernazione ogni volta che un intervistatore solleva una domanda imbarazzante o un fatto scomodo in contrasto con la sua narrativa. Quando è eccitato o sotto pressione, le sue voci si alzano fino a diventare quasi stridule.

Per lo più, guardare Aliyev durante queste interviste rafforza l'immagine dell'amministratore calmo. Raramente alzando la voce, raramente usando un gesto espansivo, il presidente si presenta come una figura conservatrice di stabilità. Eppure c'è un dettaglio leggermente inaspettato: il movimento degli occhi. Questo significa - come direbbero alcuni esperti - che per la sua urbanità, il Presidente può sembrare evasivo?

Dicono che "gli occhi sono la finestra dell'anima"; più precisamente, nella mia esperienza, sono lo specchio del cervello. Le persone che pensano attivamente hanno maggiori probabilità di muovere gli occhi rispetto a quelle che recitano una lezione pre-preparata. Ho anche notato, abbastanza curiosamente, che quando qualcuno parla in una lingua che non è la loro, quello sforzo mentale tende anche ad aggiungersi al movimento degli occhi. Quando vedi questo, è come se l'oratore stesse letteralmente "cercando le parole giuste". Nonostante sia in grado di parlare inglese (e avendo condotto interviste nella lingua in passato), Pashinyan sembra non fidarsi di se stesso tranne che nel suo armeno nativo quando la posta in gioco è così alta.

Un altro dettaglio ha attirato la mia attenzione, ed è un confronto tra i gesti delle mani. Abbiamo già visto il dito puntato accusatorio di Pashinyan. A volte riesce a frenare quell'energia teatrale, ma spesso esplode in gesti ampi e drammatici. Nel frattempo, i gesti delle mani di Aliyev sono controllati e misurati, presentando con cura un caso o, con una mano piegata a metà che si muove in avanti, delineando i passi in avanti in un processo. La lingua inglese è ricca di frasi per descrivere il personaggio usando una metafora del linguaggio del corpo. Guardando i due leader, è difficile evitare di porre la domanda: chi sembra il paio di mani più sicure?

pubblicità

È interessante vedere come la battaglia del linguaggio del corpo tra questi due leader opposti riflette le loro narrazioni. L'Armenia si trova sulle questioni emotive dell'identità culturale, una narrazione del vittimismo storico e una nostalgia per la supremazia regionale armena da tempo perduta. L'Azerbaigian si trova sul terreno meno emotivo e più arido dei confini riconosciuti, delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza e del diritto internazionale.

Guardare i due leader nazionali significa assistere allo scontro di un energico acclamatore di folla e di una paziente forza legale. Resta da vedere se la pressione del conflitto e del controllo internazionale cambierà quelle immagini. Fino ad allora, continua a guardare il linguaggio del corpo. Non mente mai.

Martin Newmann è un coach, esperto di linguaggio del corpo e fondatore di Il consiglio direttivo - un'organizzazione che riunisce figure di spicco della vita commerciale e pubblica per pubblicare ricerche annuali sui metodi e gli stili di leadership.

Tutte le opinioni espresse nell'articolo di cui sopra sono quelle dell'autore e non riflettono alcuna opinione da parte di Reporter UE.

Condividi questo articolo:

EU Reporter pubblica articoli da una varietà di fonti esterne che esprimono un'ampia gamma di punti di vista. Le posizioni assunte in questi articoli non sono necessariamente quelle di EU Reporter.

Trending