Seguici sui social

Economia

La CGUE riafferma le restrizioni che escludono le donne musulmane sul posto di lavoro

Pubblicato

on

Oggi (15 luglio), la massima corte dell'Unione europea - la Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE) - ha chiarito che i datori di lavoro possono limitare l'uso di "simboli religiosi", come il velo islamico, ma solo in circostanze limitate

La CGUE ha ritenuto che tali politiche debbano essere applicate in modo generale e indifferenziato e che debbano presentare la prova che sono necessarie per soddisfare un "vero bisogno da parte del datore di lavoro". Nel conciliare i diritti e gli interessi in questione, “i giudici nazionali possono tener conto del contesto specifico del loro Stato membro” e, in particolare, “disposizioni nazionali più favorevoli in materia di tutela della libertà di religione”.

Nonostante tenga conto del contesto di altri Stati membri più progressisti, la decisione della CGUE, oggi, rischia di avere implicazioni di vasta portata e potrebbe continuare a escludere molte donne musulmane – e quelle di altre minoranze religiose – da vari lavori in Europa .

Commentando la sentenza odierna, Maryam H'madoun dell'Open Society Justice Initiative (OSJI) ha dichiarato: “Leggi, politiche e pratiche che proibiscono l'abbigliamento religioso sono manifestazioni mirate di islamofobia che cercano di escludere le donne musulmane dalla vita pubblica o renderle invisibili. La discriminazione mascherata da “neutralità” è il velo che in realtà deve essere sollevato. Una regola che si aspetta che ogni persona abbia lo stesso aspetto esteriore non è neutrale. Discrimina deliberatamente le persone perché sono visibilmente religiose. I tribunali di tutta Europa e il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite hanno sottolineato che l'indossare il velo non provoca alcuna forma di danno che darebbe luogo a una "genuina necessità" da parte di un datore di lavoro di attuare tali pratiche. Al contrario, tali politiche e pratiche stigmatizzano le donne appartenenti o percepite come appartenenti alle minoranze razziali, etniche e religiose europee, aumentando il rischio di tassi più elevati di violenza e crimini d'odio e rischiando l'intensificarsi e il radicamento della xenofobia e della discriminazione razziale, e disuguaglianze etniche. I datori di lavoro che implementano queste politiche e pratiche dovrebbero procedere con cautela, poiché rischiano di essere ritenuti responsabili di discriminazione ai sensi delle leggi europee e nazionali se non possono dimostrare la reale necessità di un divieto di abbigliamento religioso".

La sentenza tornerà ora ai tribunali tedeschi per le decisioni finali sui due casi sulla base delle indicazioni di giovedì sul diritto dell'UE fornite dai giudici lussemburghesi.

Nel primo caso, una dipendente musulmana di un asilo nido interconfessionale aveva ricevuto diverse diffide perché era venuta al lavoro indossando il velo. Il tribunale del lavoro di Amburgo ha quindi discusso se tali voci debbano essere cancellate dal suo fascicolo personale. La corte si è rivolta alla Corte di giustizia.

Nel secondo, il Tribunale federale del lavoro ha adottato un approccio simile nel 2019 con il caso di una donna musulmana dell'area di Norimberga che aveva presentato una denuncia contro il divieto del velo alla catena di farmacie Mueller.

Economia

L'UE estende il campo di applicazione dell'esenzione generale per gli aiuti pubblici ai progetti

Pubblicato

on

Oggi (23 luglio) la Commissione ha adottato un'estensione del campo di applicazione del regolamento generale di esenzione per categoria (GBER), che consentirà ai paesi dell'UE di attuare progetti gestiti nell'ambito del nuovo quadro finanziario (2021 - 2027) e misure a sostegno del digitale e transizione verde senza preavviso.

Il vicepresidente esecutivo Margrethe Vestager ha dichiarato: “La Commissione sta razionalizzando le norme sugli aiuti di Stato applicabili ai finanziamenti nazionali che rientrano nell'ambito di alcuni programmi dell'UE. Ciò migliorerà ulteriormente l'interazione tra le norme sui finanziamenti dell'UE e le norme sugli aiuti di Stato dell'UE nell'ambito del nuovo periodo di finanziamento. Stiamo inoltre introducendo maggiori possibilità per gli Stati membri di fornire aiuti di Stato per sostenere la doppia transizione verso un'economia verde e digitale senza la necessità di una procedura di notifica preventiva".

La Commissione sostiene che ciò non causerà indebite distorsioni della concorrenza nel mercato unico, facilitando al contempo l'avvio e l'esecuzione dei progetti.  

I fondi nazionali interessati sono quelli relativi a: Finanziamenti e operazioni di investimento sostenute dal Fondo InvestEU; progetti di ricerca, sviluppo e innovazione (RD&I) che hanno ricevuto un "Seal of Excellence" nell'ambito di Orizzonte 2020 o Orizzonte Europa, nonché progetti di ricerca e sviluppo cofinanziati o azioni di gruppo nell'ambito di Orizzonte 2020 o Orizzonte Europa; Progetti di Cooperazione Territoriale Europea (ETC), noti anche come Interreg.

Le categorie di progetti considerate utili alla transizione verde e digitale sono: Aiuti per progetti di efficienza energetica negli edifici; aiuti per infrastrutture di ricarica e rifornimento di veicoli stradali a basse emissioni; aiuti per reti fisse a banda larga, reti mobili 4G e 5G, taluni progetti di infrastrutture di connettività digitale transeuropea e taluni buoni.

Oltre all'estensione dell'ambito di applicazione del Regolamento generale adottato oggi, la Commissione ha già avviato una nuova revisione del Regolamento generale volta a semplificare ulteriormente le norme sugli aiuti di Stato alla luce delle priorità della Commissione in relazione alla doppia transizione. Gli Stati membri e le parti interessate saranno consultati a tempo debito sulla bozza di testo di tale nuovo emendamento.

Continua a leggere

Agricoltura

La spinta di Putin a domare i prezzi del cibo minaccia il settore del grano

Pubblicato

on

By

Spighe di grano sono viste al tramonto in un campo vicino al villaggio di Nedvigovka nella regione di Rostov, Russia, 13 luglio 2021. REUTERS/Sergey Pivovarov
Una mietitrebbia raccoglie grano in un campo vicino al villaggio di Suvorovskaya nella regione di Stavropol, Russia, 17 luglio 2021. REUTERS/Eduard Korniyenko

Durante una sessione televisiva con i russi comuni il mese scorso, una donna ha fatto pressioni sul presidente Vladimir Putin sugli alti prezzi del cibo, scrivere Polina Devitt e Darya Korsunskaya.

Valentina Sleptsova ha sfidato il presidente sul motivo per cui le banane dell'Ecuador sono ora più economiche in Russia delle carote di produzione nazionale e ha chiesto come sua madre possa sopravvivere con un "salario di sussistenza" con il costo di alimenti di base come le patate così alto, secondo una registrazione dell'annuale evento.

Putin ha riconosciuto che gli alti costi alimentari sono un problema, anche con il "cosiddetto paniere borsch" di verdure di base, accusando gli aumenti dei prezzi globali e la carenza interna. Ma ha detto che il governo russo ha preso provvedimenti per affrontare la questione e che altre misure sono state discusse, senza elaborare.

La Sleptsova rappresenta un problema per Putin, che fa affidamento su un ampio consenso pubblico. I forti aumenti dei prezzi al consumo stanno destabilizzando alcuni elettori, in particolare i russi più anziani con pensioni ridotte che non vogliono vedere un ritorno agli anni '1990, quando l'inflazione alle stelle ha portato alla carenza di cibo.

Ciò ha spinto Putin a spingere il governo ad adottare misure per contrastare l'inflazione. Le misure del governo hanno incluso una tassa sulle esportazioni di grano, che è stata introdotta il mese scorso su base permanente, e il limite del prezzo al dettaglio su altri prodotti alimentari di base.

Ma così facendo, il presidente si trova di fronte a una scelta difficile: cercando di arginare il malcontento tra gli elettori per l'aumento dei prezzi, rischia di danneggiare il settore agricolo russo, con gli agricoltori del paese che si lamentano che le nuove tasse li stanno scoraggiando dal fare investimenti a lungo termine.

Le mosse della Russia, il primo esportatore mondiale di grano, hanno alimentato l'inflazione anche in altri paesi facendo salire il costo del grano. Un aumento della tassa sulle esportazioni svelato a metà gennaio, ad esempio, ha portato i prezzi globali ai livelli più alti degli ultimi sette anni.

Putin non deve affrontare alcuna minaccia politica immediata in vista delle elezioni parlamentari di settembre, dopo che le autorità russe hanno condotto un giro di vite sugli oppositori legati al critico del Cremlino incarcerato Alexei Navalny. Agli alleati di Navalny è stato impedito di candidarsi alle elezioni e stanno cercando di persuadere le persone a votare tatticamente per chiunque tranne il partito pro-Putin al governo, anche se gli altri principali partiti in lizza sostengono tutti il ​​Cremlino sulla maggior parte delle principali questioni politiche.

Tuttavia, i prezzi del cibo sono politicamente sensibili e contenere gli aumenti per mantenere le persone ampiamente soddisfatte fa parte della strategia centrale di lunga data di Putin.

"Se il prezzo delle auto aumenta, solo un piccolo numero di persone lo nota", ha detto un funzionario russo che conosce le politiche governative per l'inflazione alimentare. "Ma quando compri cibo che acquisti ogni giorno, ti senti come se l'inflazione complessiva stia salendo drasticamente, anche se non lo è".

In risposta alle domande di Reuters, il portavoce del Cremlino Dmitry Peskov ha affermato che il presidente si è opposto a situazioni in cui il prezzo dei prodotti di produzione nazionale "sta aumentando irragionevolmente".

Peskov ha detto che non aveva nulla a che fare con le elezioni o l'umore degli elettori, aggiungendo che era stata una priorità costante per il presidente anche prima della corsa alle elezioni. Ha aggiunto che spettava al governo scegliere quali metodi per combattere l'inflazione e che stava rispondendo sia alle fluttuazioni stagionali dei prezzi che alle condizioni del mercato globale, che sono state colpite dalla pandemia di coronavirus.

Il ministero dell'Economia russo ha affermato che le misure imposte dall'inizio del 2021 hanno contribuito a stabilizzare i prezzi dei generi alimentari. I prezzi dello zucchero sono aumentati del 3% finora quest'anno dopo una crescita del 65% nel 2020 e i prezzi del pane sono aumentati del 3% dopo una crescita del 7.8% nel 2020, ha affermato.

La Sleptsova, che la televisione di stato ha identificato come della città di Lipetsk, nella Russia centrale, non ha risposto a una richiesta di commento.

L'inflazione al consumo in Russia è in aumento dall'inizio del 2020, riflettendo una tendenza globale durante la pandemia di COVID-19.

Il governo russo ha risposto a dicembre dopo che Putin lo ha criticato pubblicamente per essere stato lento a reagire. Ha fissato una tassa temporanea sulle esportazioni di grano da metà febbraio, prima di imporla in modo permanente dal 2 giugno. Ha anche aggiunto limiti temporanei ai prezzi al dettaglio per lo zucchero e l'olio di girasole. I limiti per lo zucchero sono scaduti il ​​1° giugno, quelli per l'olio di girasole sono in vigore fino al 1° ottobre.

Ma l'inflazione al consumo - che include cibo e altri beni e servizi - ha continuato a salire in Russia, con un aumento del 6.5% a giugno rispetto all'anno precedente, il tasso più veloce degli ultimi cinque anni. Lo stesso mese, i prezzi del cibo sono aumentati del 7.9% rispetto all'anno precedente.

Alcuni russi considerano insufficienti gli sforzi del governo. Con i salari reali in calo e l'elevata inflazione, le valutazioni del partito al governo Russia Unita languono ai minimi pluriennali. Per saperne di più.

Alla Atakyan, una pensionata di 57 anni della località turistica di Sochi, sul Mar Nero, ha detto a Reuters che non riteneva che le misure fossero state sufficienti e che avrebbero avuto un impatto negativo sulla sua visione del governo. Il prezzo delle carote "era 40 rubli ($ 0.5375), poi 80 e poi 100. Come mai?" chiese l'ex insegnante.

Anche la pensionata moscovita Galina, che ha chiesto di essere identificata con il suo nome, si è lamentata dei forti aumenti dei prezzi, compreso il pane. "Il misero aiuto che hanno ricevuto le persone non vale quasi nulla", ha detto il 72enne.

Quando è stato chiesto da Reuters se le sue misure fossero sufficienti, il ministero dell'Economia ha affermato che il governo stava cercando di ridurre al minimo le misure amministrative imposte perché troppe interferenze nei meccanismi di mercato in generale creano rischi per lo sviluppo del business e possono causare carenze di prodotti.

Peskov ha affermato che "il Cremlino considera molto efficace l'azione del governo per frenare l'aumento dei prezzi di una serie di prodotti agricoli e alimentari".

ATTRITO AGRICOLO

Alcuni agricoltori russi affermano di comprendere le motivazioni delle autorità, ma vedono la tassa come una cattiva notizia perché credono che i commercianti russi li pagheranno meno per il grano per compensare l'aumento dei costi di esportazione.

Un dirigente di una grande azienda agricola nel sud della Russia ha affermato che la tassa danneggerebbe la redditività e significherebbe meno soldi per gli investimenti nell'agricoltura. "Ha senso ridurre la produzione per non generare perdite e aumentare i prezzi di mercato", ha affermato.

Qualsiasi impatto sugli investimenti in attrezzature agricole e altri materiali probabilmente non sarà chiaro fino alla fine dell'anno, quando inizierà la stagione della semina autunnale.

Il governo russo ha investito miliardi di dollari nel settore agricolo negli ultimi anni. Ciò ha aumentato la produzione, aiutato la Russia a importare meno cibo e creato posti di lavoro.

Se gli investimenti agricoli verranno ridimensionati, la rivoluzione agricola che ha trasformato la Russia da importatore netto di grano alla fine del XX secolo, potrebbe iniziare a volgere al termine, hanno affermato agricoltori e analisti.

"Con la tassa stiamo effettivamente parlando del lento decadimento del nostro tasso di crescita, piuttosto che di un danno rivoluzionario da un giorno all'altro", ha affermato Dmitry Rylko della società di consulenza agricola IKAR con sede a Mosca. "Sarà un processo lungo, potrebbero volerci dai tre ai cinque anni".

Alcuni potrebbero vedere l'impatto prima. Il dirigente dell'azienda agricola e altri due agricoltori hanno detto a Reuters che avevano in programma di ridurre le loro aree di semina del grano nell'autunno del 2021 e nella primavera del 2022.

Il ministero dell'agricoltura russo ha dichiarato a Reuters che il settore rimane altamente redditizio e che il trasferimento dei proventi della nuova tassa sulle esportazioni agli agricoltori sosterrebbe loro e i loro investimenti, prevenendo così un calo della produzione.

Il funzionario russo che ha familiarità con le politiche di inflazione alimentare del governo ha affermato che la tassa priverà gli agricoltori solo di quello che ha definito un margine eccessivo.

"Siamo a favore dei nostri produttori che fanno soldi sulle esportazioni. Ma non a scapito dei loro principali acquirenti che vivono in Russia", ha detto il primo ministro Mikhail Mishustin alla camera bassa del parlamento a maggio.

Secondo i commercianti, le misure del governo potrebbero anche rendere il grano russo meno competitivo. Dicono che ciò è dovuto al fatto che la tassa, che è cambiata regolarmente nelle ultime settimane, rende più difficile per loro assicurarsi una vendita a termine redditizia in cui le spedizioni potrebbero non avvenire per diverse settimane.

Ciò potrebbe spingere gli acquirenti esteri a guardare altrove, in paesi come l'Ucraina e l'India, ha detto a Reuters un commerciante in Bangladesh. La Russia negli ultimi anni è stata spesso il fornitore più economico per i principali acquirenti di grano come Egitto e Bangladesh.

Le vendite di grano russo in Egitto sono state basse da quando Mosca ha imposto la tassa permanente all'inizio di giugno. L'Egitto ha acquistato 60,000 tonnellate di grano russo a giugno. Aveva acquistato 120,000 tonnellate a febbraio e 290,000 ad aprile.

I prezzi per il grano russo sono ancora competitivi, ma le tasse del paese significano che il mercato russo è meno prevedibile in termini di offerta e prezzi e potrebbe portare a perdere parte della sua quota nei mercati di esportazione in generale, ha affermato un alto funzionario del governo in Egitto, il più importante compratore di grano.

($ 1 = 74.4234 rubli)

Continua a leggere

Economia

La Bce consentirà all'inflazione di superare il 2% per un "periodo transitorio"

Pubblicato

on

Intervenendo dopo la prima riunione del Consiglio direttivo da quando la Bce ha presentato la sua revisione strategica, la presidente della Bce Christine Lagarde ha annunciato che l'inflazione potrebbe superare l'obiettivo del 2% per un “periodo transitorio”, ma stabilizzarsi al 2% nel medio termine. 

La revisione strategica ha adottato il cosiddetto obiettivo di inflazione simmetrica del due per cento a medio termine. In passato, la banca centrale dell'eurozona ha assunto una posizione secondo cui l'obiettivo non dovrebbe mai essere superato. La nuova flessibilità, che ha ricevuto un sostegno unanime, è tuttavia trattata con una certa cautela da alcune banche centrali più diffidenti nei confronti dell'inflazione, in particolare la Bundesbank tedesca. 

La BCE prevede che l'inflazione aumenterà in gran parte guidata dall'aumento dei prezzi dell'energia, pressioni temporanee sui costi dovute alla rinnovata domanda nell'economia con alcuni colli di bottiglia della catena di approvvigionamento e l'impatto di una riduzione temporanea dell'IVA in Germania lo scorso anno. Si prevede che entro l'inizio del 2022, l'impatto di questi fattori dovrebbe riequilibrare la situazione. La debole crescita salariale complessiva e l'apprezzamento dell'euro indicano che le pressioni sui prezzi rimarranno probabilmente complessivamente contenute. 

Strada rocciosa

La crescita potrebbe sottoperformare le aspettative della BCE se la pandemia si intensifica o se le carenze di offerta si rivelano più persistenti e frenano la produzione. Tuttavia, l'attività economica potrebbe superare le nostre aspettative se i consumatori spendessero più di quanto attualmente previsto e attingano più rapidamente ai risparmi che hanno accumulato durante la pandemia.

L'ultima indagine sui prestiti bancari della BCE mostra che le condizioni di credito sia per le imprese che per le famiglie si sono stabilizzate e la liquidità rimane abbondante. Sebbene i tassi sui prestiti bancari per imprese e famiglie rimangano storicamente bassi, si ritiene che ciò possa essere dovuto al fatto che le imprese sono state ben finanziate a causa dei loro prestiti nella prima ondata della pandemia.

Continua a leggere
pubblicità
pubblicità

Trending