Seguici sui social

Azerbaigian

Gli sfollati interni azeri aspettano di ritornare alle loro case

SHARE:

Pubblicato il

on


Il villaggio di Gazakhbeyli, nel distretto di Qazakh in Azerbaigian, sta vivendo in questi giorni momenti di gioia. Gli sfollati interni azeri di altri sette villaggi di Qazakh, che furono espulsi dalle loro case dalle forze armate armene 34 anni fa, aspettano con impazienza di tornare nelle loro terre, che sono state liberate dopo anni di occupazione, scrive Konul Shahin, ricercatore presso Ankara Policy Centro.

Il movimento per unire l'Oblast autonomo del Nagorno-Karabakh dell'Azerbaigian - NKAO con l'Armenia alla fine degli anni '1980 si trasformò in una guerra su larga scala tra i due paesi confinanti del Caucaso meridionale, Armenia e Azerbaigian. Le forze armate armene occuparono non solo l'ex NKAO ma anche sette distretti circostanti dell'Azerbaigian dove non vivevano gli armeni.

Più di 800,000 azeri furono espulsi dalle loro case durante questa guerra, che provocò la morte di quasi 30,000 persone su entrambi i fronti e lo sfollamento di oltre un milione di persone. L’occupazione si è estesa oltre l’ex regione del Nagorno-Karabakh e i sette distretti adiacenti.

Fonte: Centro Topchubashov

Infatti, il primo villaggio occupato dalle forze armate armene è stato Baghanis Ayrum del distretto di Gazakh, non collegato al Karabakh. Più di 7,000 azeri dei villaggi di Baghanis Ayrum, Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli (non enclavi), Yukharı Askipara, Berkhudarli e Sofulu (enclavi) nel distretto di Gazakh, situato al confine con l'Armenia, hanno perso le loro case a causa della IL occupazione.

Inoltre, il villaggio Kerki di Nakhchivan è stato occupato dalle forze armate armene dal 1990.

pubblicità

Dopo l’accordo di cessate il fuoco firmato tra Armenia e Azerbaigian attraverso la Russia il 5 maggio 1994, i negoziati sono continuati in varie forme, ma non hanno prodotto alcun risultato. Dopo anni di occupazione, le città dell’Azerbaigian furono distrutte, saccheggiate, minate e alcune aree furono aperte al traffico. insediamento illegale per gli armeni provenienti dalla Siria, dal Libano e dall'Armenia.

Nel settembre 2020 è scoppiata la seconda guerra del Karabakh tra Azerbaigian e Armenia cessate il fuoco Dichiarazione firmata nel novembre 2020, l’Azerbaigian ha liberato la maggior parte dei territori che aveva perso negli anni ’1990. Sebbene inizialmente fosse prevista la restituzione di quattro villaggi Gazakh incluso nella dichiarazione di cessate il fuoco firmata dai leader di Azerbaigian, Armenia e Russia, questo articolo è stato successivamente rimosso dal documento. 

Dopo la guerra si stabilirono l'Azerbaigian e l'Armenia commissioni per la delimitazione delle frontiere per delineare i confini tra i due paesi. Come risultato degli sforzi della commissione per la delimitazione dei confini guidata dal vice primo ministro azerbaigiano Shahin Mustafayev e dal vice primo ministro armeno Mher Grigoryan, e dopo mesi di negoziati, i quattro villaggi non enclave di Gazakh: Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli e Baghanis Ayrum-erano tornato in Azerbaigian il 24 maggio.

Zarbali Khasayevq

“Non mi manca la casa; la casa può essere costruita ovunque. Ma mi manca la mia terra natale. Quando penso al mio paese mi viene in mente la mia vita. Ho trascorso la mia infanzia in quel villaggio”, dice Zarbali Khasayev, un ottantacinquenne residente a Baghanis Ayrum.

Zarbali Khasayev ora vive con le sue due figlie in alloggi temporanei costruiti per gli sfollati nel villaggio di Gazakhbeyli, Gazakh. Ricorda con dolore il giorno in cui lasciò il suo villaggio. Il 24 marzo 1990, le forze armate armene attaccarono Baghanis Ayrum, un villaggio di 450 persone. Durante l'attacco, l'intera famiglia della sorella di Zarbali Khasayev è stata massacrata e bruciata, compreso il nipote di due mesi. Gli abitanti sopravvissuti furono costretti a stabilirsi in diverse parti del Gazakh. Nel corso dei 34 anni di occupazione, il villaggio fu saccheggiato e tutte le case furono distrutte.

“La nostra casa era una delle nuove case del villaggio. Avevamo un grande giardino pieno di noci”, ricorda la figlia di Zarbali Khasayev, Khanum. “Guardo le foto del nostro villaggio su internet e mi sento male. Della nostra casa e del giardino non è rimasta più traccia», osserva con il cuore pesante.

Khanum, che aveva vent'anni quando il loro villaggio fu invaso e la famiglia di sua zia fu massacrata, continua a portare con sé il trauma. Dice che era preoccupata al ritorno perché il loro villaggio si trova al confine con l'Armenia.

I residenti di questi villaggi ricordano che i rapporti con i loro vicini armeni nei villaggi di confine erano buoni prima della guerra. “La nostra casa era vicina ai campi degli abitanti dei villaggi armeni. Gli armeni che lavoravano nei campi e negli orti venivano spesso da noi per bere acqua e tè. Quando pioveva si rifugiavano in casa nostra”, ricorda Khanum.

Savat Mammadova

Savat Mammadova, residente ad Ashagi Askipara, aveva 29 anni quando lasciò il villaggio dove era nata e cresciuta. Dice di aver trascorso i giorni più belli della sua vita nel villaggio di Ashagi Askipara. Dopo che il villaggio fu occupato, dovette fuggire, abbandonando la sua casa e le sue cose, e iniziarono giorni difficili per lei e i suoi bambini piccoli. Mammadova aspetta il giorno in cui potrà tornare al suo villaggio.

"Voglio tornare di nuovo al nostro villaggio e bere l'acqua dei suoi fiumi", dice e i suoi occhi si riempiono di lacrime.

Savat Mammadova ricorda anche che prima della guerra i rapporti con i suoi vicini nei villaggi armeni di confine erano buoni: “I nostri rapporti erano molto buoni. Mio marito aveva un autobus, andavamo in Armenia, da lì portavamo i prodotti da vendere. Venivano da noi e compravano da noi i latticini”.

Adesso pensa che sia difficile che quei rapporti siano gli stessi di prima.

L'accordo raggiunto dalle commissioni per la delimitazione dei confini dell'Azerbaigian e dell'Armenia sulla restituzione dei quattro villaggi di Qazakh e sulla determinazione del confine è stato valutato come un passo positivo dalle organizzazioni internazionali e da molti paesi. Il presidente del Consiglio europeo Charles Michel ha sottolineato sul suo account sui social media che ciò è fondamentale per la stabilità della regione e il miglioramento delle relazioni tra i due paesi.

In seguito all'accordo tra Azerbaigian e Armenia riguardante la restituzione di quattro villaggi, le proteste iniziate nei villaggi Voskepar, Noyamberyan e Kirants della regione di Tavush si sono estese alla capitale, Yerevan. L'arcivescovo Bagrat Galstanyan della Chiesa apostolica armena e primate della diocesi di Tavush, ha organizzato una grande manifestazione il 9 maggio 2024 in Piazza della Repubblica, a Yerevan, alla quale hanno partecipato quasi 30,000 persone.

Bagrat Galstanyan, sostenuto dai principali partiti dell'opposizione armena, ha chiesto le dimissioni del primo ministro armeno Nikol Pashinyan. Durante un'altra manifestazione, il 26 maggio, l'arcivescovo ha ribadito la sua richiesta e ha espresso la sua disponibilità a diventare primo ministro candidato. Tuttavia, la candidatura di Galstanyan a una carica è costituzionalmente vietata a causa della sua doppia cittadinanza: possiede la cittadinanza canadese oltre a quella armena.

Nonostante le proteste, la demarcazione del confine nelle sezioni del confine Qazakh – Tavush è stata completata con successo e lì sono state dispiegate le guardie di frontiera di entrambi i paesi. La delimitazione dei confini segna un passo significativo per la sicurezza dei residenti nei villaggi di confine di entrambi i paesi, dove prevalgono da tempo le tensioni.

Anche gli sfollati interni azeri provenienti da questi villaggi credono di poter tornare in sicurezza alle loro case attraverso questo processo. Una di loro è Ilhama Poladova che accoglie con favore l'accordo raggiunto.

Ilhama Poladova

Quando Ilhama Poladova, residente a Baghanis Ayrum, è stata costretta a lasciare il suo villaggio, non ha lasciato solo la sua casa, ma anche la tomba di sua figlia di 5 anni, Gulustan. Ora la foto di sua figlia adorna il muro della residenza temporanea in cui alloggia. Avendo perso il marito e l'altra figlia alcuni anni fa, Ilhama ora risiede nel villaggio di Gazakbeyli con il nipote. Il suo sogno più grande è tornare al suo villaggio e ricostruire la casa che aveva una volta.

"Un sorso d'acqua era come una medicina per noi", ricorda Ilhama. Secondo lei la pace è la soluzione migliore per le persone di entrambi i paesi: “Anche loro (gli abitanti dei villaggi armeni al confine) sono preoccupati, e lo siamo anche noi. Auguro la pace, affinché tutti possano sedersi tranquillamente a casa propria”, aggiunge.

  • Konul Shahin è un ricercatore presso l'Ankara Policy Center e si concentra in particolare sugli sviluppi nei paesi del Caucaso meridionale, sulla normalizzazione postbellica e sulle relazioni di questi paesi con la Turchia. I suoi articoli sono stati pubblicati su BBC News Azerbaigian, Canadian Caspian Post, Baku Based Topchubashov Center, IDD of ADA University ecc.

Immagini e testo di Konul Shahin.

Condividi questo articolo:

EU Reporter pubblica articoli da una varietà di fonti esterne che esprimono un'ampia gamma di punti di vista. Le posizioni assunte in questi articoli non sono necessariamente quelle di EU Reporter.

Trending